marco polo bridge incident معنى

• حادثة جسر ماركو بولو

• marco    ماركو
• marco polo    ماركو بولو
• polo    n. بولو لعبة, لعبة ...
• bridge    n. جسر, بريدج لعبة ...
• incident    adj. ساقط, خارجي; ...

أمثلة

1. Following the Marco Polo Bridge Incident of 7 July 1937, China and Japan became embroiled in a full-scale war.
   في أعقاب حادثة جسر ماركو بولو في 7 يوليو 1937،أصبحت الصين واليابان متورطتان في حرب واسعة النطاق.
2. The Chinese would correct this by identifying the Marco Polo Bridge incident as the start, or the earlier Japanese seizure of Manchuria.
   صحح الصينيون هذا الإعتقاد من خلال تحديد حادثة جسر ماركو بولو كبداية أو إستيلاء اليابانيون علي منشوريا سابقاً.
3. In 1937, the Japanese army, acting largely independent of Tokyo, clashed with Chinese forces in the Marco Polo Bridge Incident outside Beijing.
   وفي سنة 1937 اشتبك الجيش الياباني الذي تصرف باستقلالية عن طوكيو مع القوات الصينية في حادثة جسر ماركو بولو خارج بكين.
4. When war broke out in the Marco Polo Bridge Incident in July 1937, its forces participated in Battle of Beiping-Tianjin and Operation Chahar.
   عندما اندلعت الحرب في حادثة جسر ماركو بولو في يوليو 1937، شاركت قوات جيش كوانتونغ في معركة بيبينغ-تيانجين وعملية تشاهار.
5. China had already been in a prolonged war with Japan since the Marco Polo Bridge Incident of 1937, but officially joined the Allies in 1941.
   وكانت الصين بالفعل في حالة حرب مع اليابان منذ حادثة جسر ماركو بولو من عام 1937، لكنها انضمت رسميا إلى الحلفاء في عام 1941.